To update an existing installation of Cyberismo, pull the latest changes from the upstream repository and rebuild the software:
$ cd cyberismo
$ git pull
$ pnpm install
$ pnpm build
You now have the latest version of Cyberismo from the upstream repository.